KDE Localization - Docs » stable-kde4 » Russian

Docs » stable-kde4 » Russian » kde-baseapps

Team	Translated (%)		Fuzzy (%)		Untranslated (%)		Total
dolphin.po	91	25%	25	7%	239	67%	355
kate.po	86	93%	2	2%	4	4%	92
kate_advanced.po	142	27%	163	31%	212	41%	517
kate_configuring-part.po	150	62%	30	12%	59	24%	239
kate_configuring.po	113	67%	36	21%	18	10%	167
kate_fundamentals.po	145	90%	7	4%	8	5%	160
kate_highlighting.po	222	91%	17	7%	3	1%	242
kate_man-kate.1.pot	0	0%	0	0%	44	100%	44
kate_mdi.po	33	76%	8	18%	2	4%	43
kate_menus.po	140	47%	111	37%	43	14%	294
kate_part.po	76	50%	42	28%	32	21%	150
kate_plugins.po	66	13%	65	13%	346	72%	477
kate_regular-expressions.po	166	99%	1	0%	0	0%	167
kate_vi.pot	0	0%	0	0%	290	100%	290
kdepasswd.pot	0	0%	0	0%	39	100%	39
kfind.po	71	86%	4	4%	7	8%	82
kfind_man-kfind.1.po	18	100%	0	0%	0	0%	18
konqueror.po	21	100%	0	0%	0	0%	21
konqueror_basics.po	57	81%	10	14%	3	4%	70
konqueror_bookmarks.po	15	68%	5	22%	2	9%	22
konqueror_browser.po	45	48%	26	28%	21	22%	92
konqueror_commands.po	136	60%	67	29%	23	10%	226
konqueror_config.po	14	29%	4	8%	30	62%	48
konqueror_credits.po	55	72%	13	17%	8	10%	76
konqueror_faq.po	23	67%	7	20%	4	11%	34
konqueror_filemanager.po	69	44%	47	30%	40	25%	156
konqueror_introduction.po	11	100%	0	0%	0	0%	11
konqueror_man-kbookmarkmerger.1.po	26	100%	0	0%	0	0%	26
konqueror_path-complete.po	13	59%	5	22%	4	18%	22
konqueror_plugins.po	84	67%	15	12%	26	20%	125
konqueror_save-settings.po	7	53%	6	46%	0	0%	13
konqueror_sidebar.po	22	45%	12	25%	14	29%	48
konqueror_view-extensions.po	19	65%	6	20%	4	13%	29
konsole.po	154	54%	55	19%	75	26%	284
kwrite.po	36	76%	3	6%	8	17%	47
kwrite_configuring.po	1	25%	2	50%	1	25%	4
kwrite_fundamentals.po	133	84%	18	11%	7	4%	158
kwrite_menus.po	106	50%	71	33%	33	15%	210
Total (38)	2566	50.33	883	17.32	1649	32.35	5098

Last Update : 2012-05-27

Only PO catalogs which have corresponding POT file are included in statistics.
Totals count against number of messages found in PO files. For example, if, by error, translated POs have a different numbers of messages from corresponding POT, then you may observe differences.
A row with red background show that corresponding team have an KDE package which contain at least one bad PO file.
It is possible that summing percentages for translated, fuzzy and untranslated to go beyond 100% or be less. This is normal due to rounding errors when numbers are truncated at 2 decimals.