• Skip to content
  • Skip to link menu
KDE Localization
  • KDE Localization
 
 

Apps » trunk-kde4 » Russian

Go to team:

Package Translated (%) Fuzzy (%) Untranslated (%) Total Graph
calligra 12573 83% 1474 9% 968 6% 15015 GraphGraphGraph
extragear-artwork 36 100% 0 0% 0 0% 36 Graph
extragear-base 1752 81% 80 3% 329 15% 2161 GraphGraphGraph
extragear-games 224 97% 1 0% 5 2% 230 GraphGraph
extragear-graphics 8023 81% 1055 10% 799 8% 9877 GraphGraphGraph
extragear-kdevelop 2025 75% 193 7% 467 17% 2685 GraphGraphGraph
extragear-libs 15 26% 0 0% 41 73% 56 GraphGraph
extragear-multimedia 8792 87% 712 7% 514 5% 10018 GraphGraphGraph
extragear-network 5416 76% 287 4% 1366 19% 7069 GraphGraphGraph
extragear-office 5930 70% 1294 15% 1219 14% 8443 GraphGraphGraph
extragear-pim 67 100% 0 0% 0 0% 67 Graph
extragear-sdk 385 79% 3 0% 97 20% 485 GraphGraphGraph
extragear-sysadmin 1632 86% 61 3% 201 10% 1894 GraphGraphGraph
extragear-utils 3712 89% 92 2% 356 8% 4160 GraphGraphGraph
kde-baseapps 5251 92% 179 3% 219 3% 5649 GraphGraphGraph
kde-runtime 3290 98% 15 0% 27 0% 3332 GraphGraph
kde-wallpapers 10 66% 0 0% 5 33% 15 GraphGraph
kde-workspace 8492 96% 102 1% 246 2% 8840 GraphGraphGraph
kdeaccessibility 607 100% 0 0% 0 0% 607 Graph
kdeadmin 1299 99% 0 0% 2 0% 1301 Graph
kdeartwork 1536 55% 990 35% 247 8% 2773 GraphGraphGraph
kdeedu 23271 97% 238 0% 355 1% 23864 GraphGraphGraph
kdegames 4796 85% 91 1% 732 13% 5619 GraphGraphGraph
kdegraphics 2628 98% 29 1% 24 0% 2681 GraphGraphGraph
kdelibs 8354 97% 18 0% 158 1% 8530 GraphGraph
kdemultimedia 1267 99% 6 0% 1 0% 1274 Graph
kdenetwork 5457 94% 124 2% 170 2% 5751 GraphGraphGraph
kdepim 8976 74% 986 8% 2103 17% 12065 GraphGraphGraph
kdepim-runtime 948 65% 89 6% 404 28% 1441 GraphGraphGraph
kdepimlibs 2752 94% 66 2% 83 2% 2901 GraphGraphGraph
kdeplasma-addons 1537 91% 30 1% 107 6% 1674 GraphGraphGraph
kdereview 75 66% 9 7% 29 25% 113 GraphGraphGraph
kdesdk 3165 75% 224 5% 799 19% 4188 GraphGraphGraph
kdetoys 145 100% 0 0% 0 0% 145 Graph
kdeutils 2210 91% 13 0% 198 8% 2421 GraphGraphGraph
kdewebdev 608 37% 22 1% 996 61% 1626 GraphGraphGraph
koffice 5979 81% 793 10% 542 7% 7314 GraphGraphGraph
others 603 92% 19 2% 28 4% 650 GraphGraphGraph
playground-accessibility 101 3% 0 0% 2538 96% 2639 GraphGraph
playground-artwork 214 63% 40 11% 85 25% 339 GraphGraphGraph
playground-base 4871 58% 153 1% 3259 39% 8283 GraphGraphGraph
playground-devtools 110 8% 61 4% 1119 86% 1290 GraphGraphGraph
playground-edu 139 16% 3 0% 686 82% 828 GraphGraph
playground-games 354 10% 42 1% 3036 88% 3432 GraphGraphGraph
playground-graphics 181 14% 166 13% 925 72% 1272 GraphGraphGraph
playground-ioslaves 4 4% 0 0% 85 95% 89 GraphGraph
playground-libs 14 15% 0 0% 76 84% 90 GraphGraph
playground-multimedia 702 48% 194 13% 543 37% 1439 GraphGraphGraph
playground-network 1511 34% 1016 23% 1799 41% 4326 GraphGraphGraph
playground-office 218 15% 5 0% 1155 83% 1378 GraphGraph
playground-pim 1240 41% 215 7% 1520 51% 2975 GraphGraphGraph
playground-sdk 0 0% 0 0% 114 100% 114 Graph
playground-sysadmin 1193 72% 8 0% 434 26% 1635 GraphGraph
playground-utils 734 49% 92 6% 644 43% 1470 GraphGraphGraph
qt 852 41% 232 11% 972 47% 2056 GraphGraphGraph
www 281 24% 4 0% 868 75% 1153 GraphGraph
Total (56) 156557 77.59 11526 5.71 33695 16.70 201778 TotalTotalTotal
Last Update : 2012-02-12
Statistics

Notes:

  1. Only PO catalogs which have corresponding POT file are included in statistics.
  2. Totals count against number of messages found in PO files. For example, if, by error, translated POs have a different numbers of messages from corresponding POT, then you may observe differences.
  3. A row with red background show that corresponding team have an KDE package which contain at least one bad PO file.
  4. It is possible that summing percentages for translated, fuzzy and untranslated to go beyond 100% or be less. This is normal due to rounding errors when numbers are truncated at 2 decimals.

Legend:

  • Green bar - Translated messages.
  • Blue bar - Fuzzy messages.
  • Red bar - Untranslated messages.
  • Purple bar - Info not available.

Web site

Skip menu "Web site"
  • Home
  • Localization News
  • Translation Teams
  • Log in
  • About
  • Sitemap
  • Contact Us

Internationalization

Skip menu "Internationalization"
  • Translatable Code
  • Common Mistakes
  • Semantic Translation
  • Build Systems
  • Krazy Checking
  • Writing Documentation

Localization

Skip menu "Localization"
  • Translation Howto
  • Localization Guide
  • Building l10n Modules
  • Localization Tools
  •   Lokalize

Statistics

Skip menu "Statistics"
  • KDE SC 4.9 + trunk
  • guiApplications
  • Info by Team
  • Info by Package
  • Info by PO File
  • Top 10 Teams
  • Essential Packages
  • Global Status
  • Partial Translations
  • docDocumentation
  • KDE SC 4.8 + stable
  • guiApplications
  • docDocumentation
  • Help
  • About Statistics

Checks

Skip menu "Checks"
  • Documentation Errors
  • Pology check-kde-tp Trunk Errors
  • Pology check-kde-tp Stable Errors

Dictionary

Skip menu "Dictionary"
  • Search Translations
  • Compare Translations

Global navigation links

  • KDE Home
  • KDE Accessibility Home
  • Description of Access Keys
  • Back to content
  • Back to menu

Search:


Maintained by Nicolas Ternisien
KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V. | Legal