| File | Line(#Message number)[info]: Error |
| drkonqi/drkonqi5.po | 1122(#148)[msgstr:55:"/a>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| gcompris/gcompris_qt.po | 22070(#3248)[msgstr:104:"/font>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| kexi/kexi.po | 7574(#1222)[msgstr:30:"//resource>"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| krita/krita.po | 49520(#6799)[msgstr:84:"/para>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| krita/krita.po | 49603(#6809)[msgstr:304:"/item>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| krita/krita.po | 49834(#6837)[msgstr:121:"/para>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| krita/krita.po | 49964(#6851)[msgstr:232:"/item>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| plasma-desktop/kcmkeyboard.po | 34(#2)[msgstr]: Different number of translator names (2) and email addresses (1). |
| plasma-desktop/plasma-desktop._desktop_.po | 37(#2)[msgstr:111]: Keyword list with context 'Keywords' must end with semicolon. |
| plasma-systemmonitor/plasma-systemmonitor._desktop_.po | 35(#4)[msgstr:33]: Keyword list with context 'Keywords' must end with semicolon. |