| File | Line(#Message number)[info]: Error |
| alkimia/alkimia.po | 202(#32)[msgstr:711:"/i>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| baloo/baloosearch5.po | 30(#2)[msgstr]: Different number of translator names (2) and email addresses (1). |
| baloo/balooshow5.po | 30(#2)[msgstr]: Different number of translator names (3) and email addresses (2). |
| digikam/digikam.po | 12890(#1877)[msgstr:99:"/b>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 13959(#2050)[msgstr:129:"/b>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 27130(#4041)[msgstr:56:"/b>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 29706(#4395)[msgstr:70:"/ >Проверьте"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| digikam/digikam.po | 32416(#4827)[msgstr:772]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 53484(#8166)[msgstr:244]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 60714(#9310)[msgstr:1:"/p>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 63910(#9838)[msgstr:577]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 64603(#9930)[msgstr:238]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kdeconnect-android/kdeconnect-android._static_.po | 1716(#353)[msgstr:813:"/a>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| keurocalc/keurocalc._desktop_.po | 44(#5)[msgstr:97]: Keyword list with context 'Keywords' must end with semicolon. |
| kio/kio5.po | 9205(#1328)[msgstr:31]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kio/kio5.po | 9210(#1329)[msgstr:31]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kphotoalbum/kphotoalbum.po | 6024(#870)[msgstr:68:"/emphasis>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| krita/krita.po | 44090(#5924)[msgstr:3:"<application%"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| krita/krita.po | 59150(#8246)[msgstr:314]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| krita/krita.po | 61540(#8582)[msgstr:55]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| krusader/krusader.po | 2246(#384)[msgstr:409:"<il>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'il'. |
| krusader/krusader.po | 2246(#384)[msgstr:618:"/li>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| ktexteditor/ktexteditor5.po | 6631(#1023)[msgstr:380:"<br«"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| marble/marble_qt.po | 9031(#1516)[msgstr:7:"—"]: Qt-rich markup: unknown entity 'mdash'. |
| marble/marble_qt.po | 9710(#1592)[msgstr:169:"—"]: Qt-rich markup: unknown entity 'mdash'. |
| marble/marble_qt.po | 10893(#1748)[msgstr:583:"/htm>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 11003(#1761)[msgstr:582:"—"]: Qt-rich markup: unknown entity 'mdash'. |
| qtcurve/qtcurve.po | 5072(#622)[msgstr:260:"/p>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| qtcurve/qtcurve.po | 6613(#782)[msgstr:89]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| trojita/trojita_common.po | 3172(#533)[msgstr:28:"&прочитанный"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| trojita/trojita_common.po | 5283(#904)[msgstr:8:" телефон>"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| trojita/trojita_common.po | 5294(#906)[msgstr:0:"<сотовый>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'сотовый'. |
| trojita/trojita_common.po | 5294(#906)[msgstr:9]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| trojita/trojita_common.po | 5317(#910)[msgstr:0:"<факс>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'факс'. |
| trojita/trojita_common.po | 5317(#910)[msgstr:6]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| websites-kde-org/release_announcements.po | 1686(#193)[msgstr:85:"•"]: KDE4 markup: unknown entity 'bull'. |
| websites-kde-org/release_announcements.po | 1686(#193)[msgstr:226:"•"]: KDE4 markup: unknown entity 'bull'. |
| websites-kde-org/release_announcements.po | 1686(#193)[msgstr:325:"•"]: KDE4 markup: unknown entity 'bull'. |
| websites-kde-org/release_announcements.po | 2229(#248)[msgstr:85:"•"]: KDE4 markup: unknown entity 'bull'. |
| websites-kde-org/release_announcements.po | 2229(#248)[msgstr:226:"•"]: KDE4 markup: unknown entity 'bull'. |
| websites-kde-org/release_announcements.po | 2229(#248)[msgstr:323:"•"]: KDE4 markup: unknown entity 'bull'. |
| websites-kde-org/www_www.po | 5806(#665)[msgstr:344:".b nПомимо"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |