• Skip to content
  • Skip to link menu
KDE Localization
  • KDE Localization
  • Sitemap
  • Contact Us
 

Apps » stable-kde4 » Top 10 Translation Teams

Rank Team Name Translated (%) Fuzzy (%) Untranslated (%) Total Graph
1       Greek Rank 1 53800 100% 0 0% 0 0% 53800
2       Low Saxon Rank 2 53800 100% 0 0% 0 0% 53800
3       Portuguese Rank 3 53800 100% 0 0% 0 0% 53800
4       Swedish 53798 99% 0 0% 2 0% 53800
5       Chinese Traditional 53784 99% 12 0% 4 0% 53800
6       Dutch 53784 99% 12 0% 4 0% 53800
7       German 53757 99% 11 0% 32 0% 53800
8       Danish 53755 99% 33 0% 12 0% 53800
9       French 53753 99% 33 0% 14 0% 53800
10       Estonian 53728 99% 67 0% 5 0% 53800
11       Polish 53579 99% 118 0% 103 0% 53800
12       Italian 53474 99% 106 0% 220 0% 53800
13       Spanish 53325 99% 197 0% 278 0% 53800
14       Catalan 53116 98% 280 0% 404 0% 53800
15       Hungarian 52851 98% 721 1% 228 0% 53800
16       Japanese 52468 97% 36 0% 1296 2% 53800
17       Chinese Simplified 51997 96% 811 1% 992 1% 53800
18       Brazilian Portuguese 51885 96% 976 1% 939 1% 53800
19       Ukrainian 51468 95% 1288 2% 1044 1% 53800
20       Norwegian Bokmål 51284 95% 999 1% 1517 2% 53800
21       Galician 48536 90% 2805 5% 2400 4% 53741
22       Hindi 46683 86% 2530 4% 4587 8% 53800
23       Nepali 46067 85% 2786 5% 4947 9% 53800
24       Norwegian Nynorsk 44337 82% 3240 6% 6223 11% 53800
25       Slovenian 44189 82% 4055 7% 5556 10% 53800
26       Irish Gaelic 41828 77% 75 0% 11897 22% 53800
27       Czech 41724 77% 4090 7% 7986 14% 53800
28       Finnish 41361 76% 4684 8% 7755 14% 53800
29       Farsi (Persian) 41012 76% 1807 3% 10981 20% 53800
30       Russian 40948 76% 5330 9% 7522 13% 53800
31       British English 40460 75% 5975 11% 7365 13% 53800
32       Basque 37927 70% 6714 12% 9159 17% 53800
33       Khmer 37449 69% 1511 2% 14840 27% 53800
34       Turkish 36982 68% 6691 12% 10127 18% 53800
35       Icelandic 34783 64% 7337 13% 11680 21% 53800
36       Slovak 33597 62% 8597 15% 11606 21% 53800
37       Latvian 32587 60% 2835 5% 18378 34% 53800
38       Macedonian 32185 59% 7592 14% 14023 26% 53800
39       Esperanto 31287 58% 2445 4% 20068 37% 53800
40       Bulgarian 31072 57% 6012 11% 16716 31% 53800
41       Tamil 30856 57% 9670 17% 13274 24% 53800
42       Tajik 29627 55% 9438 17% 14735 27% 53800
43       Romanian 28754 53% 2186 4% 22860 42% 53800
44       Punjabi 28749 53% 1895 3% 23156 43% 53800
45       Korean 26609 49% 1450 2% 25741 47% 53800
46       Hebrew 25110 46% 6060 11% 22630 42% 53800
47       Arabic 24714 45% 25605 47% 3481 6% 53800
48       Kazakh 24573 45% 2162 4% 27065 50% 53800
49       Breton 23960 44% 6259 11% 23581 43% 53800
50       Lithuanian 21480 39% 6816 12% 25504 47% 53800
51       Vietnamese 20601 38% 2959 5% 30240 56% 53800
52       Welsh 20552 38% 8156 15% 25092 46% 53800
53       Malay 20452 38% 18082 33% 15266 28% 53800
54       Thai 20266 37% 2240 4% 31294 58% 53800
55       Serbian 19881 36% 449 0% 33470 62% 53800
56       Frisian 19597 36% 404 0% 33799 62% 53800
57       Croatian 19241 35% 11138 20% 23421 43% 53800
58       Belarusian 18356 34% 10863 20% 24581 45% 53800
59       Walloon 15083 28% 2179 4% 36538 67% 53800
60       Northern Sami 15015 27% 6077 11% 32708 60% 53800
61       Bengali 14913 27% 4579 8% 34308 63% 53800
62       Afrikaans 14627 27% 7306 13% 31867 59% 53800
63       Xhosa 13052 24% 11826 21% 28922 53% 53800
64       Kashubian 12696 23% 143 0% 40961 76% 53800
65       Uzbek 10869 20% 3060 5% 39871 74% 53800
66       Occitan 8131 15% 214 0% 45455 84% 53800
67       Chinese Hong Kong 7067 13% 2209 4% 44524 82% 53800
68       Kurdish 6929 12% 509 0% 46362 86% 53800
69       Georgian 6791 12% 3212 5% 43797 81% 53800
70       Kannada 3943 7% 234 0% 49623 92% 53800
71       Telugu 3462 6% 1550 2% 48788 90% 53800
72       Upper Sorbian 3252 6% 2363 4% 48185 89% 53800
73       Luxembourgish 2292 4% 980 1% 50528 93% 53800
74       Bengali (India) 1875 3% 27 0% 51898 96% 53800
75       Malayalam 562 1% 572 1% 52666 97% 53800
76       Hausa 81 0% 18 0% 53701 99% 53800
77       Armenian 76 0% 0 0% 53724 99% 53800
78       Albanian 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
79       Azerbaijani 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
80       Bosnian 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
81       Faroese 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
82       Gujarati 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
83       Indonesian 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
84       Kinyarwanda 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
85       Lao 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
86       Maltese 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
87       Maori 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
88       Mongolian 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
89       Northern Sotho 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
90       Swati 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
91       Tatarish 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
92       Tibetan 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
93       Venda 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
94       Zulu 0 0% 0 0% 53800 100% 53800
Last Update : 2008-07-02 | General Information

Notes:

  1. Only translated messages count for TOP List.
  2. Teams with same number of translated messages are alphabeticaly sorted by team code.
  3. It is possible that summing percentages for translated, fuzzy and untranslated to go beyond 100% or be less. This is normal due to rounding errors when numbers are truncated at 2 decimals.

Legend:

  • Green bar - Translated messages.
  • Blue bar - Fuzzy messages.
  • Red bar - Untranslated messages.
  • Purple bar - Info not available.

Web site

Skip menu "Web site"
  • Home
  • Localization News
  • Translation Teams
  • Participate
  • Log in
  • About

Internationalization

Skip menu "Internationalization"
  • A Translatable Code
  • Common Mistakes
  • Semantic Translation
  • Build Systems
  • Krazy Checking
  • Writing Documentation

Localization

Skip menu "Localization"
  • Translation Howto
  • Building l10n Module
  • Localization Tools
  •   Lokalize
  •   KBabel
  • Localization Guide

Statistics

Skip menu "Statistics"
  • KDE 4.1
  • guiApplications
  • docDocumentations
  • KDE 4.0 stable
  • guiApplications
  • Info by Team
  • Info by Package
  • Info by PO File
  • Top 10 Teams
  • Essential Packages
  • Global Status
  • Partial Translations
  • docDocumentations
  • KDE 3.5 stable
  • guiApplications
  • docDocumentations
  • Help
  • About Statistics

Checks

Skip menu "Checks"
  • KDE 4.1 Checks
  • ApplicationsApplications
  • DocumentationsDocumentations
  • KDE 3.5 Checks
  • DocumentationsDocumentations

Dictionary

Skip menu "Dictionary"
  • Search Translations
  • Compare Translations

Global navigation links

  • KDE Home
  • KDE Accessibility Home
  • Description of Access Keys
  • Back to content
  • Back to menu

Search:


Maintained by Nicolas Ternisien
KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V. | Legal